Letra y música del Himno Nacional del Ecuador en Shuar. Traducción oficial del Himno Ecuatoriano al Shuar.
ÍNDICE
Introducción:
El 10 de agosto de 1870 se adopta oficialmente el actual himno Nacional del Ecuador, escrito por Juan León Mera y musicalizado por Antonio Neumane. Desde entonces se utiliza frecuentemente en actos públicos, inauguraciones y eventos cívicos de diversa índole.
En esta ocasión compartimos con ustedes la versión en Shuar de nuestro Himno Nacional:
Himno Nacional del Ecuador
Letra
Adaptación al shuar: Padre Alfredo Germani
Intérpretes: Reina Becerra, Damaris Shicay, Juan Arcos, Fabián Navarro
Tii yuminkiajme nankamaktá, Ecuatura,
tii uuntaitme, tii uuntaitme
tii nankamakuitme
ame enentaimiya, tii pénker,
tii waraamu jíniawai;
ame nijiaimiya tii wincha,
nantuana anín iisar, waraji.
Yaunchu ii uuntri, nunkén akiniawaru,
naint tii naya Pichinch naartinium,
túke tii kakáram anaitiamkármiayi
nií numpén ukararmiayi amin
Nuna Yus iis, ayu timiayi;
tura, ashi aénts iimiainiai,
nú numpa ukármanun,
Aents kakáram, akiniawarmiayi.
Tii yuminkiajme nankamaktá, Ecuatura,
tii uuntaitme, tii uuntaitme
tii nankamakuitme
ame enentaimiya, tii pénker,
tii waraamu jíniawai;
ame nijiaimiya tii wincha,
nantuana anín iisar, waraji.
Descargar en Mp3
Himno Nacional de la República del Ecuador en Shuar
Temas relacionados:
ÍNDICE
1.0 Introducción.
2.0 Música en Shuar.
3.0 Letra del Himno Nacional en Shuar
4.0 Descargar mp3
5.0 Temas relacionados.
6.0 Compartir himno en shuar en redes sociales.
7.0 Mensajes de otros usuarios.
8.0 Añadir mensaje sobre el Himno Nacional en Shuar.
2.0 Música en Shuar.
3.0 Letra del Himno Nacional en Shuar
4.0 Descargar mp3
5.0 Temas relacionados.
6.0 Compartir himno en shuar en redes sociales.
7.0 Mensajes de otros usuarios.
8.0 Añadir mensaje sobre el Himno Nacional en Shuar.
Introducción:
El 10 de agosto de 1870 se adopta oficialmente el actual himno Nacional del Ecuador, escrito por Juan León Mera y musicalizado por Antonio Neumane. Desde entonces se utiliza frecuentemente en actos públicos, inauguraciones y eventos cívicos de diversa índole.
En esta ocasión compartimos con ustedes la versión en Shuar de nuestro Himno Nacional:
Himno Nacional del Ecuador
Letra
Adaptación al shuar: Padre Alfredo Germani
Intérpretes: Reina Becerra, Damaris Shicay, Juan Arcos, Fabián Navarro
Tii yuminkiajme nankamaktá, Ecuatura,
tii uuntaitme, tii uuntaitme
tii nankamakuitme
ame enentaimiya, tii pénker,
tii waraamu jíniawai;
ame nijiaimiya tii wincha,
nantuana anín iisar, waraji.
Yaunchu ii uuntri, nunkén akiniawaru,
naint tii naya Pichinch naartinium,
túke tii kakáram anaitiamkármiayi
nií numpén ukararmiayi amin
Nuna Yus iis, ayu timiayi;
tura, ashi aénts iimiainiai,
nú numpa ukármanun,
Aents kakáram, akiniawarmiayi.
Tii yuminkiajme nankamaktá, Ecuatura,
tii uuntaitme, tii uuntaitme
tii nankamakuitme
ame enentaimiya, tii pénker,
tii waraamu jíniawai;
ame nijiaimiya tii wincha,
nantuana anín iisar, waraji.
Descargar en Mp3
Himno Nacional de la República del Ecuador en Shuar
Temas relacionados:
- 26 de noviembre Día del Himno Nacional del Ecuador
- Historia del Himno Nacional del Ecuador
- Biografía de Juan León Mera
- Poema al Himno Nacional del Ecuador
- Himno en Kichwa
- Significado del Himno Nacional del Ecuador
- Biografía de Antonio Neumane
- Mp3, letra y video del Himno Nacional del Ecuador
- Himno en Shuar
- Himno completo (letra de todas sus estrofas)
Comentar